Legale, Contrattualistica, Regolatorio & Compliance
Contiamo su un team di Traduttori, Linguisti e Redattori pienamente qualificati ed esperti
Il comparto legale è un ulteriore segmento consistente e diversificato per il quale Art Traduzioni & Interpretariato fornisce i propri servizi per Studi Notarili, Studi Legali e Broker Immobiliari. Professionalità, affidabilità ed esperienza sono i valori di Art Traduzioni & Interpretariato, un'azienda scelta con successo da:
Studi Notarili
Per la traduzione di Procure, Atti costitutivi e Statuti societari, Bilanci e Note integrative, Verbali di assemblea, Atti di compravendita immobiliare e Certificati societari (Camere di Commercio, Visure storiche, Visure fallimentari).
Studi Legali
Per la traduzione di Sentenze, Ricorsi, Istanze e citazioni, Rogatorie, Revisioni, Contratti, Istanze di documentazione regolatoria e normativa, Procedure fallimentari e perizie tecniche, Documentazione regolatoria e normativa, Capitolati d'appalto, Procedimenti civili giudiziali (citazioni, sentenze, ricorsi, rogatorie, revisioni ed altri provvedimenti giudiziari) e stragiudiziali, Contratti di licenza ed arbitrati.
Broker Immobiliari
Per la traduzione di Atti notarili, Scritture societarie, Procure e Atti di compravendita immobiliare e di donazione.
Interpretariato presso Studi Notarili
Siamo specializzati in attività di interpretariato in sede notarile per Atti di compravendita immobiliare, Procure, Atti di donazione, Atti di successione ed altra tipologia di atto.